parwa
Balinese
Etymology
Borrowed from Old Javanese parwa (“part (book) of the Mahābhārata epic”, literally “half”), from Sanskrit पर्व (parva), पर्वन् (parvan, “division, section”). Doublet of ᬧᬭᭀ (paro, “half”).
Pronunciation
- IPA(key): /parwə/
Noun
parwa (Balinese script ᬧᬃᬯ)
- part (book) of the Mahābhārata epic
Further reading
- “parwa”, in Balinese–Indonesian Dictionary [Kamus Bahasa Bali–Indonesia] (in Balinese), Denpasar, Indonesia: The Linguistic Center of Bali Province [Balai Bahasa Provinsi Bali].
Indonesian
Etymology
Learned borrowing from Old Javanese parwa (“part (book) of the Mahābhārata epic”, literally “half”), from Sanskrit पर्व (parva), पर्वन् (parvan, “division, section”). Doublet of paruh.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈparwa/ [ˈpar.wa]
- Rhymes: -arwa
- Syllabification: par‧wa
Noun
parwa (plural parwa-parwa)
- part (book) of the Mahābhārata epic
Further reading
- “parwa”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Old Javanese
Etymology
Borrowed from Sanskrit पर्व (parva), पर्वन् (parvan, “division, section”).
Noun
parwa
- half
- part (book) of the Mahābhārata epic
Alternative forms
Derived terms
Descendants
- > Javanese: ꦥꦫꦺꦴ (paro)
- → Indonesian: paro
- → Balinese: ᬧᬭᭀ (paro, “half”), ᬧᬃᬯ (parwa, “part of the Mahābhārata”)
- → Indonesian: parwa (learned)
- → Malay: paruh (“part”)
- > Indonesian: paruh (“part”)
Further reading
- "parwa" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Categories:
- Balinese terms borrowed from Old Javanese
- Balinese terms derived from Old Javanese
- Balinese terms derived from Sanskrit
- Balinese doublets
- Balinese terms with IPA pronunciation
- Balinese lemmas
- Balinese nouns
- Indonesian terms borrowed from Old Javanese
- Indonesian learned borrowings from Old Javanese
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/arwa
- Rhymes:Indonesian/arwa/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Old Javanese terms borrowed from Sanskrit
- Old Javanese terms derived from Sanskrit
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns