parturoj
Albanian
Etymology
First attested in 1555 by Gjon Buzuku and fully absent later. Borrowed from Old Italian parturire. See Latin parturire.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /paɾtuˈɾɔj/
Verb
parturój (aorist parturúar)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of parturoj (active voice)
Show compound tenses:
| participle | parturuar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke parturuar | ||||||
| infinitive | për të parturuar | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | parturoj | parturon | parturon | parturojmë | parturoni | parturojnë |
| imperfect | parturoja | parturoje | parturonte | parturonim | parturonit | parturonin | |
| aorist | parturova | parturove | parturoi | parturuam | parturuat | parturuan | |
| perfect | kam parturuar | ke parturuar | ka parturuar | kemi parturuar | keni parturuar | kanë parturuar | |
| past perfect | kisha parturuar | kishe parturuar | kishte parturuar | kishim parturuar | kishit parturuar | kishin parturuar | |
| aorist II | pata parturuar | pate parturuar | pati parturuar | patëm parturuar | patët parturuar | patën parturuar | |
| future1 | do të parturoj | do të parturosh | do të parturojë | do të parturojmë | do të parturoni | do të parturojnë | |
| future perfect2 | do të kem parturuar | do të kesh parturuar | do të ketë parturuar | do të kemi parturuar | do të keni parturuar | do të kenë parturuar | |
| subjunctive | present | të parturoj | të parturosh | të parturojë | të parturojmë | të parturoni | të parturojnë |
| imperfect | të parturoja | të parturoje | të parturonte | të parturonim | të parturonit | të parturonin | |
| perfect | të kem parturuar | të kesh parturuar | të ketë parturuar | të kemi parturuar | të keni parturuar | të kenë parturuar | |
| past perfect | të kisha parturuar | të kishe parturuar | të kishte parturuar | të kishim parturuar | të kishit parturuar | të kishin parturuar | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të parturoja | do të parturoje | do të parturonte | do të parturonim | do të parturonit | do të parturonin |
| past perfect | do të kisha parturuar | do të kishe parturuar | do të kishte parturuar | do të kishim parturuar | do të kishit parturuar | do të kishin parturuar | |
| optative | present | parturofsha | parturofsh | parturoftë | parturofshim | parturofshi | parturofshin |
| perfect | paça parturuar | paç parturuar | pastë parturuar | paçim parturuar | paçit parturuar | paçin parturuar | |
| admirative | present | parturuakam | parturuake | parturuaka | parturuakemi | parturuakeni | parturuakan |
| imperfect | parturuakësha | parturuakëshe | parturuakësh | parturuakëshim | parturuakëshit | parturuakëshin | |
| perfect | paskam parturuar | paske parturuar | paska parturuar | paskemi parturuar | paskeni parturuar | paskan parturuar | |
| past perfect | paskësha parturuar | paskëshe parturuar | paskësh parturuar | paskëshim parturuar | paskëshit parturuar | paskëshin parturuar | |
| imperative | present | — | parturo | — | — | parturoni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
References
- ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021), “parturoj”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]