parinig

Tagalog

Alternative forms

Etymology

From pa- +‎ dinig, the ⟨d⟩ changing to ⟨r⟩ between vowels.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /paɾiˈniɡ/ [pɐ.ɾɪˈn̪ɪɡ̠̚]
  • Rhymes: -iɡ
  • Syllabification: pa‧ri‧nig

Noun

pariníg (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜈᜒᜄ᜔)

  1. insinuation; hint
    Synonyms: patama, pasaring, patutsada, insinwasyon, pahiwatig

Derived terms

Verb

pariníg (complete pinarinig, progressive pinaparinig, contemplative paparinig, Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜈᜒᜄ᜔)

  1. (informal) short for iparinig

Verb

pariníg (Baybayin spelling ᜉᜇᜒᜈᜒᜄ᜔)

  1. (imperative, colloquial) short for pakirinig
  2. (transitive, colloquial) short for magparinig

Further reading

  • “parinig”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
  • Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 1036