paraph

English

Etymology

John Hancock's signature on the United States Declaration of Independence is famous for its size and its bold paraph.

Inherited from Middle English paraf, from Medieval Latin paraffus or its etymon Middle French paraphe, paraffe, shortening of paragraphe, from Ancient Greek παράγραφος (parágraphos).

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /ˈpaɹəf/
    • Audio (Southern England):(file)
  • (US) IPA(key): /ˈpɛrəf/, /pəˈræf/
  • Hyphenation: par‧aph

Noun

Elizabeth I of England's signature, showing paraph
Benjamin Franklin's signature, showing paraph

paraph (plural paraphs)

  1. A flourish made after or below one's signature, originally to prevent forgery.
    Synonym: flourish
  2. A mark used by medieval rubricators to indicate textual division.
    • 2016 October 3, “It’s A Wrap”, in Research Group on Manuscript Evidence‎[1], archived from the original on 11 March 2026:
      Commencing with a C-shaped paraph-sign in the same brown ink, the glosses are linked to their corresponding passages by alphabetic signs comprising single letters in a sequence beginning with a in each margin, moving on to b, c, and d down the page, and, ideally, linking with the same letter in the adjacent column. Such a pairing allows for matching the gloss with the specific location in the text where its comment should be considered.

Translations

See also

Verb

paraph (third-person singular simple present paraphs, present participle paraphing, simple past and past participle paraphed)

  1. (transitive) To add a paraph to; to sign, especially with one's initials.

References