paràula

Gallurese

Etymology

    From Vulgar Latin *paraula, from Late Latin, from Classical Latin parabola (“comparison; parable”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, “comparison; parable”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /paˈraula/

    Noun

    paràula f (plural paràuli)

    1. word (the smallest discrete, meaningful unit of language)
      • 1978 May 2, Fabrizio De André, Massimo Bubola, “Zirichiltaggia (Baddu tundu) [Lizard lair (Round dance)]”, in Rimini, performed by Fabrizio De André:
        Ma me' mudderi campa da signora, e me' fiddolu cunnosci più di middi paràuli
        But my wife leads a wealthy life, and my son knows more than a thousand words

    References

    • Rubattu, Antoninu (2006), Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes

    Sardinian

    Alternative forms

    Etymology 1

      From Vulgar Latin *paraula, from Late Latin, from Latin parabola (“comparison; parable”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ, “comparison; parable”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /paˈraula/

      Noun

      paràula f (plural paràulas)

      1. (Logudorese, Nuorese, Campidanese, Limba Sarda Comuna) word
        Synonyms: (Logudorese) berbu, (Logudorese) faeddu, (Nuorese) faveddu, (Campidanese) fueddu
        • 1842, Giuanni Rossi, “Introduzioni”, in Elementus de gramatica de su dialettu sardu meridionali e de sa lingua italiana‎[1], Casteddu: Stamperia de Antoni Timon, section 3, page 5:
          Is paraulas cumpostas de una sola boxi si narant monosillabas
          The words made from a single utterance are called monosyllabic

      Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      paràula

      1. second-person singular imperative of paraulare

      Sicilian

      Noun

      paràula f

      1. alternative form of palora