papalimbang

Makasar

Etymology

From pa- +‎ palimbang (“ferry over”).

Noun

papalimbang (Lontara spelling ᨄᨄᨒᨗᨅ or 𑻣𑻲𑻮𑻳𑻤, definite papalimbanga, 3rd person possessive papalimbanna)

  1. one who ferries over; ferryman
  2. ferry boat (specifically with a bukkuʼ and jarupiʼ)
  3. (vulgar) whore; prostitute
    Sannging papalimbang anjo mange
    They are all whores walking there.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 407-408