paonrang

Makasar

Alternative forms

Etymology

From pa- +‎ onrang.

Verb

paonrang (Lontara spelling ᨄᨕᨚᨑ or 𑻣𑻱𑻶𑻭)

  1. (transitive, causative) to lay stretched out at full length; (figurative) to lay low, to slay, to kill
    Inainjo tau tinro ampaonrangi kalenna ritimunganga?
    Who is that sleeping sprawled out at full length by the doorway?
    Siapaji tau napaonrang?
    How many people has he laid low (killed)?

References

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 489