paoi

Māori

Etymology

From Proto-Polynesian *poʔoi (“pounded starchy food together with a sauce or gravy”), from Proto-Central Pacific *boxoi "a kind of pudding"; probably with influence of poi “to knead, to ball”. Cognate with Hawaiian poi (“poi”), Fijian bokoi (“pudding”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpaoi/ [ˈpɐɔi]

Verb

paoi (passive paoia or paoihia or paoitia)

  1. to pound fern root with a wooden beater

Noun

paoi

  1. wooden fern-root pounder
  2. pestle

Further reading

  • John C. Moorfield (2011), “paoi”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN