panteon
Indonesian
Etymology
Internationalism, learned borrowing from Latin Pantheon, from Ancient Greek Πάνθειον (Pántheion).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /panˈteon/ [pan̪ˈt̪e.ɔn]
- Rhymes: -eon
- Syllabification: pan‧te‧on
Noun
panteon (plural panteon-panteon)
- pantheon
- (religion) a temple dedicated to all the gods.
- (mythology) all the gods of a particular people or religion.
- Synonym: masyarakat dewa
- (figurative) a category or classification denoting the most honored persons of a group.
Further reading
- “panteon”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Polish
Etymology
Learned borrowing from Latin Pantheon, from Ancient Greek Πάνθειον (Pántheion), neuter of πάνθειος (pántheios), from παν- (pan-) + θεῖος (theîos), from θεός (theós).
Pronunciation
- IPA(key): /panˈtɛ.ɔn/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛɔn
- Syllabification: pan‧te‧on
- Homophone: Panteon
Noun
panteon m inan
- (mythology) pantheon (all the gods of a particular religion)
- pantheon (temple dedicated to all the gods)
- pantheon (category or classification denoting the most honored persons of a group)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | panteon | panteony |
| genitive | panteonu | panteonów |
| dative | panteonowi | panteonom |
| accusative | panteon | panteony |
| instrumental | panteonem | panteonami |
| locative | panteonie | panteonach |
| vocative | panteonie | panteony |
Related terms
noun
Further reading
- “panteon”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “panteon”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Borrowed from French panthéon.
Pronunciation
- IPA(key): /panteˈon/
Noun
panteon n (plural panteonuri)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | panteon | panteonul | panteonuri | panteonurile |
| genitive-dative | panteon | panteonului | panteonuri | panteonurilor |
| vocative | panteonule | panteonurilor | ||
References
- “panteon”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /pǎnteoːn/
- Hyphenation: pan‧te‧on
Noun
pànteōn m inan (Cyrillic spelling па̀нтео̄н)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | panteon | panteoni |
| genitive | panteona | panteona |
| dative | panteonu | panteonima |
| accusative | panteon | panteone |
| vocative | panteone | panteoni |
| locative | panteonu | panteonima |
| instrumental | panteonom | panteonima |
Slovene
Pronunciation
Noun
panteon m inan
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpanteʊn/
Noun
panteon n
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Further reading
- panteon in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14th ed., online)
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish panteón, from Latin Panthē̆on, from Ancient Greek Πάνθειον (Pántheion).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /panteˈon/ [pɐn̪.t̪ɛˈjon̪]
- Rhymes: -on
- Syllabification: pan‧te‧on
Noun
panteón (Baybayin spelling ᜉᜈ᜔ᜆᜒᜌᜓᜈ᜔)
- cemetery; graveyard
- Synonyms: libingan, sementeryo, kamposanto
- temple for the gods
- Synonym: simbahan
Further reading
- “panteon”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “panteon”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Turkish
Etymology
Borrowed from French panthéon.
Pronunciation
- IPA(key): /pɑntɛˈon/
Noun
panteon (definite accusative panteonu, plural panteonlar)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- “panteon”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Categories:
- Indonesian internationalisms
- Indonesian terms borrowed from Latin
- Indonesian learned borrowings from Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/eon
- Rhymes:Indonesian/eon/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Religion
- id:Mythology
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛɔn
- Rhymes:Polish/ɛɔn/3 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Mythology
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Buildings
- pl:Collectives
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine inanimate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene inanimate nouns
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/on
- Rhymes:Tagalog/on/3 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Burial
- Turkish terms derived from French
- Turkish terms derived from Ancient Greek
- Turkish terms borrowed from French
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns