pandot
Tagalog
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /panˈdot/ [pɐn̪ˈd̪ot̪̚]
- Rhymes: -ot
- Syllabification: pan‧dot
Etymology 1
Adjective
pandót (Baybayin spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜓᜆ᜔) (colloquial)
Etymology 2
Noun
pandót (Baybayin spelling ᜉᜈ᜔ᜇᜓᜆ᜔) (obsolete)
- ancient religious holiday celebration practiced by prehistorical Tagalogs with several sacrifices, lasting four days and customarily held in the home of an important person
Derived terms
- ipagpandot
- magpandot
- mamamandot
- mamandot
- pagpandutan
Further reading
- “pandot”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][2] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.]
- page 361: “Idolatria) Pandot (pc) eſta era lamas ſolemne que haçian. Vi. Sacrifiçio para los verbos) Quando hacian eſta ſolemne idolatria el pueblo ſe hallaua en ella chicos y grandes, y haçia ſe en el campo ala ſombra del arbol Balete, vde noche: Todos lleuanan algo de comer y que ofreçar como pretates, algodon, y otras coſas y eſto [que lleuauan] lo colgauan de los arboles, y lo dejanan alli, [y comian, y beuian] haſta caer, y eſio ſe haçia ꝑa aplacar al anito q̃ [deçia la catolonan] eſtaua enojado.”
- page 541: “Sacrifiçio) Pandot (pc) ſolemne que haçian antiguamente como paſena”
- Potet, Jean-Paul G. (2017), Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs, Lulu Press, →ISBN, page 462