palay

See also: Palay

English

Etymology

From Tagalog palay. Doublet of paddy.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpæleɪ/

Noun

palay (countable and uncountable, plural palays)

  1. (Philippines) paddy
    • 2021, “Archived copy”, in CNN Philippines‎[2], archived from the original on 28 September 2021:
      The Department of Agriculture (DA) is targeting an additional 1.1 million metric tons of palay production amid the COVID-19 pandemic.

Chavacano

Etymology

Borrowed from Tagalog palay.

Pronunciation

IPA(key): /paˈlaj/ [pa.ˈlaj] (Cotabateño, Zamboangueño)

(Caviteño, Ternateño)
  • Hyphenation: pa‧lay

Noun

palay

  1. rice plant

Ivatan

Noun

palay

  1. rice plant

Maguindanao

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *pajay. Cognate with Kapampangan pale (“palay”); Ilocano pagay (“palay”); Malay padi (“palay”); Javanese pari (“palay”).

Noun

palay

  1. rice (with husk)

Spanish

Etymology

    Borrowed from Tagalog palay.

    Pronunciation

    • IPA(key): /paˈlai/ [paˈlai̯]
    • Rhymes: -ai
    • Syllabification: pa‧lay

    Noun

    palay m (plural palayes)

    1. (Philippines, agriculture) husked rice

    Derived terms

    • palayal
    • palayera
    • palayero

    See also

    Further reading

    Sundanese

    Sundanese register set
    lemes {{{le}}}
    lemes ka sorangan hoyong
    lemes ka batur palay
    loma hayang
    cohag {{{co}}}

    Etymology

    From Proto-Malayo-Polynesian *lapaʀ through metathesis. Cognate with Lampung Api palai (“tired”) [1]

    Verb

    palay (Sundanese spelling ᮕᮜᮚ᮪)

    1. to want

    Adjective

    palay (Sundanese spelling ᮕᮜᮚ᮪)

    1. tired (in need of rest or sleep)

    References

    1. ^ Nothofer, Bernd (1985), “The subgrouping of Javo-Sumatra Hesion: A reconsideration”, in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde‎[1], volume 141, number 2/3, Brill, →DOI, →JSTOR, pages 288–302

    Further reading

    Tagalog

    Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *pajay. Cognate with Kapampangan pale, Ilocano pagay, Malay padi, Javanese pari, Tausug pāy, Tetum hare, and Central Dusun parai.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpalaj/ [ˈpaː.laɪ̯]
    • Rhymes: -alaj
    • Syllabification: pa‧lay

    Noun

    palay (Baybayin spelling ᜉᜎᜌ᜔)

    1. rice plant

    Derived terms

    Descendants

    • → Chavacano: palay
    • → Spanish: palay

    See also

    Further reading

    • “palay”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
    • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*pajay”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

    Anagrams