palakol

Ilocano

Alternative forms

  • palacol — obsolete

Etymology

    Borrowed from Tagalog palakol.

    Pronunciation

    • IPA(key): /palaˈkol/ [pɐ.lɐˈkol]
    • Hyphenation: pa‧la‧kol

    Noun

    palakól (Kur-itan spelling ᜉᜎᜃᜓᜎ᜔)

    1. axe, ax

    Tagalog

    Alternative forms

    Etymology

    Possibly from Sanskrit परशु (paraśu, “axe”), according to Potet (2016). Sense 2 comes from the similarity of an axe to the number 7, representing a grade of 70–79.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /palaˈkol/ [pɐ.lɐˈx̠ol]
    • Rhymes: -ol
    • Syllabification: pa‧la‧kol

    Noun

    palakól (Baybayin spelling ᜉᜎᜃᜓᜎ᜔)

    1. axe
    2. (figurative, colloquial) failing grades

    See also

    Further reading

    • “palakol”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
    • Potet, Jean-Paul G. (2016), Tagalog Borrowings and Cognates, Lulu Press, →ISBN, page 292