pakkanen
See also: Pakkanen
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *pakkainën. Related to Estonian pakane, Ingrian pakkain, Karelian pakkaine, Veps pakaine and Votic pakkain.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑkːɑnen/, [ˈpɑ̝kːɑ̝ne̞n]
- Rhymes: -ɑkːɑnen
- Syllabification(key): pak‧ka‧nen
- Hyphenation(key): pak‧ka‧nen
Noun
pakkanen
- frost, sub-zero temperature of ambient air
- (colloquial) in the red (in adessive case)
- Yhtiön tulos on vahvasti pakkasella.
- The company is heavily in the red.
- (colloquial, with locative cases) freezer
- Pistä se pakkaseen.
- Put it in the freezer.
Declension
| Inflection of pakkanen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | pakkanen | pakkaset | |
| genitive | pakkasen | pakkasten pakkasien | |
| partitive | pakkasta | pakkasia | |
| illative | pakkaseen | pakkasiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | pakkanen | pakkaset | |
| accusative | nom. | pakkanen | pakkaset |
| gen. | pakkasen | ||
| genitive | pakkasen | pakkasten pakkasien | |
| partitive | pakkasta | pakkasia | |
| inessive | pakkasessa | pakkasissa | |
| elative | pakkasesta | pakkasista | |
| illative | pakkaseen | pakkasiin | |
| adessive | pakkasella | pakkasilla | |
| ablative | pakkaselta | pakkasilta | |
| allative | pakkaselle | pakkasille | |
| essive | pakkasena | pakkasina | |
| translative | pakkaseksi | pakkasiksi | |
| abessive | pakkasetta | pakkasitta | |
| instructive | — | pakkasin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of pakkanen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- pakkasaalto
- pakkasaamu
- pakkasaste
- pakkasenarka
- pakkasenkesto
- pakkasenkestävä
- pakkasenpurema
- pakkashalkeama
- pakkasherra
- pakkashuuru
- pakkasilma
- pakkasjakso
- pakkaskausi
- pakkaskeli
- pakkaskestävyys
- pakkaslukema
- pakkaslumi
- pakkasmittari
- pakkasneste
- pakkaspäivä
- pakkasrapautuminen
- pakkassää
- pakkastalvi
- pakkastulppa
- pakkasukko
- pakkasvaroitus
- pakkasvaurio
- pakkasvoide
- pakkasyö
- paukkupakkanen
- pikkupakkanen
- talvipakkanen
- tulipalopakkanen
- yöpakkanen
Further reading
- “pakkanen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑkːɑnen
- Rhymes:Finnish/ɑkːɑnen/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- Finnish colloquialisms
- Finnish nainen-type nominals