pabayang

Makasar

Etymology

From pa- +‎ bayang.

Verb

pabayang (Lontara spelling ᨄᨅᨐ or 𑻣𑻤𑻬, semi-transitive appabayang, passive nipabayang)

  1. (causative, transitive) to show briefly, to let appear fleetingly
    Ampabayangi rupanna. ― He shows his face briefly.
    Appabayang kalesako. ― Show yourself briefly once more.
  2. (causative, transitive) to stand so that the body shows through the clothes
    Appabayammakontu.
    You are standing so that your body shows through your clothes.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 94-95