pabassiʼ

Makasar

Etymology 1

From pa- +‎ bassiʼ (“line”).

Noun

pabassiʼ (Lontara spelling ᨄᨅᨔᨗ or 𑻣𑻤𑻰𑻳, definite pabassika, 3rd person possessive pabassiʼna)

  1. a person who draws a line on a plank using a plumb line or chalk string
  2. the line drawn by this method

Verb

pabassiʼ (Lontara spelling ᨄᨅᨔᨗ or 𑻣𑻤𑻰𑻳)

  1. (transitive) to use to draw a line

Etymology 2

From pa- +‎ bassiʼ (“splash; spring out”).

Verb

pabassiʼ (Lontara spelling ᨄᨅᨔᨗ or 𑻣𑻤𑻰𑻳)

  1. (transitive) to cause to splash or spring out
  2. (transitive) to distribute to others (e.g., things brought from a trip)
  3. (transitive) to advance someone in the world

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 83-84