pòr

See also: Appendix:Variations of "por"

Emilian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpɔːr/

Noun

pòr f pl

  1. plural of pòra

Portuguese

Verb

pòr

  1. obsolete spelling of pôr

Scottish Gaelic

Etymology

Uncertain, but MacBain associates this with Old Irish pór (“seed, descendants, breed”). Or else, from Pictish/Proto-Brythonic *pǭr (compare Welsh pawr (“pasture, grass, grazing, food”)).

Noun

pòr m (genitive singular pòir, nominative plural pòran)

  1. seed, spore
  2. cropland

Declension

Declension of pòr (type I masculine noun)
indefinite
singular plural
nominative pòr pòran
genitive pòir phòran
dative pòr pòran; pòraibh1
definite
singular plural
nominative (am) pòr (na) pòran
genitive (a') phòir (nam) pòran
dative (a') phòr (na) pòran; pòraibh1
vocative phòir phòran; phòran

1 archaic or poetic form

Mutation

Mutation of pòr
radical lenition
pòr phòr

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

  • Edward Dwelly (1911), “pòr”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN