English
Etymology
From Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía), from ὀρθός (orthós, “correct”) + δόξα (dóxa, “way, opinion”). By surface analysis, orthodox + -y.
Pronunciation
Noun
orthodoxy (countable and uncountable, plural orthodoxies)
- Correctness of doctrine and belief in regard to any doctrinal (i.e. philosophical or theological) system.
- Antonyms: heterodoxy, cacodoxy (rare)
2023 September 12, James Kirchick, “Bayard Rustin Challenged Progressive Orthodoxies”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:[…] these tributes studiously ignore another aspect of his life: how, throughout his later career, Mr. Rustin repeatedly challenged progressive orthodoxies.
- Conformity to established and accepted beliefs (usually of religions).
- Synonyms: homodoxy; see also Thesaurus:orthodoxy
- Antonyms: heterodoxy; see also Thesaurus:unorthodoxy
1949, F. A. Hayek, “The Intellectuals and Socialism”, in University of Chicago Law Review, volume 16, number 3, Chicago: University of Chicago, →DOI, page 431:Orthodoxy of any kind, any pretense that a system of ideas is final and must be unquestioningly accepted as a whole, is the one view which of necessity antagonizes all intellectuals, whatever their views on particular issues.
1983, Wendy Griswold, “The Devil's Techniques: Cultural Legitimation and Social Change”, in American Sociological Review[2], volume 48, number 5, page 671a of 668–680:The Satan of the mystery plays was a Trickster, but a dignified one. Performances were sanctioned only for religious festival occasions, and both Church and town authorities saw to it that the guildsmen did not stray far from orthodoxy in their dramatic enthusiasm. This need to adhere to scriptural and traditional accounts of Satan constrained dramatic innovation in his long-established character.
2024 July 31, David French, “Some Think What You Preach Matters More Than What You Do. It Doesn’t.”, in The New York Times[3], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:The two concepts are so distinct within Christianity that they have different names — orthodoxy (right belief) and orthopraxy (right conduct).
Derived terms
Translations
the beliefs and practices of the Eastern Orthodox Church
— see Orthodoxy
correctness in doctrine and belief
- Afrikaans: ortodoksie
- Arabic: أُرْثُوذُكْسِيَّة (ar) (ʔurṯūḏuksiyya)
- Aramaic:
- Hebrew script: תריצי שובחא
- Syriac: ܬܪ̈ܝܨܝ ܫܘܒܚܐ
- Armenian: ուղղափառություն (hy) (uġġapʻaṙutʻyun)
- Basque: ortodoxia
- Catalan: ortodòxia (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 正統 / 正统 (zh) (zhèngtǒng)
- Czech: ortodoxie f
- Danish: ortodoksi
- Dutch: orthodoxie (nl)
- Estonian: õigeusklikkus, ortodoksia (rare)
- Faroese: rætttrúgv f, rætttrúnaður m
- Finnish: puhdasoppisuus (fi), ortodoksisuus (fi)
- French: orthodoxie (fr) f
- Georgian: მართლმადიდებლობა (martlmadidebloba)
- German: Orthodoxie f, (high) Hochorthodoxie f, (neo-) Neuorthodoxie f, (enlightened) vernünftige Orthodoxie f, Rechtgläubigkeit f, Strenggläubigkeit f, Schriftgläubigkeit f
- Greek: ορθοδοξία (el) f (orthodoxía)
- Haitian Creole: ortodoksi
- Hebrew: אורתודוקסיה f, שמרנות m (shamranut)
- Hindi: ऑर्थोडॉक्सी (ŏrthoḍŏksī), ओथडोक्सी (othḍoksī)
- Icelandic: rétttrúnaður m
- Irish: ceartchreideamh m, ceartchreidmheacht f, ortadocsacht f
- Italian: ortodossia (it) f
- Japanese: 正統 (ja) (seitō)
- Khmer: សម្មាមតិ (sammaamea’te’)
- Korean: 정설 (jeongseol)
- Latin: orthodoxia f
- Norwegian: ortodoksi
- Persian: ارتدکسی (fa)
- Polish: ortodoksja f, prawosławie (pl) n
- Portuguese: ortodoxia (pt) f
- Romanian: ortodoxie (ro) f
- Russian: правосла́вие (ru) n (pravoslávije), ортодокса́льность (ru) f (ortodoksálʹnostʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: православље, ортодоксија
- Latin: pravoslavlje (sh), ortodoksija (sh)
- Spanish: ortodoxia (es) f
- Swedish: ortodoxi (sv), renlärighet (sv) c
- Turkish:
- Ottoman Turkish: رشاد (reşâd)
- Ukrainian: православ'я (uk) n (pravoslavʺja)
- Volapük: lotodog, verätalekred
- Yiddish: אָרטאָדאָקסיע f (ortodoksye)
|
Hidden categories:
- English undefined derivations
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Aramaic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Haitian Creole translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Norwegian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Ottoman Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Volapük translations
- Terms with Yiddish translations