ormur
See also: Ormur
Faroese
Etymology
From Old Norse ormr, from Proto-Germanic *wurmiz, from Proto-Indo-European *wr̥mis.
Noun
ormur m (genitive singular orms, plural ormar)
- serpent, snake
- worm
- caterpillar
- (folklore, mythology) dragon
- Sjúrðarkvæði (refrain)
- Grani bar gullið av heiði - brá hann sínum brandi av reiði - Sjúrður vá á orminum - Grani bar gullið av heiði
- Grani carried the gold from the moorland - he swung his sword in a fury - Sjúrður slew the dragon - Grani carried the gold from the moorland.
- Sjúrðarkvæði (refrain)
Declension
| m6 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | ormur | ormurin | ormar | ormarnir |
| accusative | orm | ormin | ormar | ormarnar |
| dative | ormi | orminum | ormum | ormunum |
| genitive | orms | ormsins | orma | ormanna |
Synonyms
Derived terms
- brilluormur
- eiturormur
- glintormur
- kyrkingarormur
Further reading
"ormur" at Sprotin.fo
Icelandic
Etymology
From Old Norse ormr, from Proto-Germanic *wurmiz, from Proto-Indo-European *wr̥mis.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔrmʏr]
- Rhymes: -ɔrmʏr
- Homophone: Ormur
Noun
ormur m (genitive singular orms, nominative plural ormar)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | ormur | ormurinn | ormar | ormarnir |
| accusative | orm | orminn | orma | ormana |
| dative | ormi | orminum | ormum | ormunum |
| genitive | orms | ormsins | orma | ormanna |
Derived terms
Categories:
- Faroese terms derived from Old Norse
- Faroese terms derived from Proto-Germanic
- Faroese terms derived from Proto-Indo-European
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese masculine nouns
- fo:Folklore
- fo:Mythology
- Faroese terms with quotations
- fo:Animals
- fo:Reptiles
- fo:Zoology
- Icelandic terms inherited from Old Norse
- Icelandic terms derived from Old Norse
- Icelandic terms derived from Proto-Germanic
- Icelandic terms derived from Proto-Indo-European
- Icelandic 2-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɔrmʏr
- Rhymes:Icelandic/ɔrmʏr/2 syllables
- Icelandic terms with homophones
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic masculine nouns
- is:Folklore
- is:Mythology
- is:Animals
- is:Reptiles
- is:Zoology