orlare
See also: orlaré
Italian
Etymology
From Vulgar Latin *ōrulāre, from *ōrula, diminutive of Latin ōra (“border, margin”). Compare French ourler, Portuguese orlar and Spanish orlar.
Pronunciation
- IPA(key): /orˈla.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: or‧là‧re
Verb
orlàre (first-person singular present órlo, first-person singular past historic orlài, past participle orlàto, auxiliary avére)
Conjugation
Conjugation of orlàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | orlàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | orlàndo | |||
| present participle | orlànte | past participle | orlàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | órlo | órli | órla | orliàmo | orlàte | órlano |
| imperfect | orlàvo | orlàvi | orlàva | orlavàmo | orlavàte | orlàvano |
| past historic | orlài | orlàsti | orlò | orlàmmo | orlàste | orlàrono |
| future | orlerò | orlerài | orlerà | orlerémo | orleréte | orlerànno |
| conditional | orlerèi | orlerésti | orlerèbbe, orlerébbe | orlerémmo | orleréste | orlerèbbero, orlerébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | órli | órli | órli | orliàmo | orliàte | órlino |
| imperfect | orlàssi | orlàssi | orlàsse | orlàssimo | orlàste | orlàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| órla | órli | orliàmo | orlàte | órlino | ||
| negative imperative | non orlàre | non órli | non orliàmo | non orlàte | non órlino | |
Related terms
Further reading
- “orlare”, in Collins Italian-English Dictionary
- “orlare” in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- “orlare” in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- “orlàre” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- orlare in sapere.it – De Agostini Editore
- “orlare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /oɾˈlaɾe/ [oɾˈla.ɾe]
- Rhymes: -aɾe
- Syllabification: or‧la‧re
Verb
orlare
- first/third-person singular future subjunctive of orlar
Categories:
- Italian terms inherited from Vulgar Latin
- Italian terms derived from Vulgar Latin
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- it:Sewing
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾe
- Rhymes:Spanish/aɾe/3 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms