oriege
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *uzaugī. Cognate with Old High German urougi. By surface analysis, or- (“out of; without”) + ēage (“eye”) + -e (“-ed”), literally “without-eyed / out-of-eyed”. The word could have originally been modeled after a Proto-Germanic phrase *uz augammaz, cf. modern German aus den Augen (“out of sight”, literally “out of the eyes”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈorˌi͜yː.je/
Adjective
orīeġe
- out of sight
- c. 1122–1124 (Textus Roffensis) [c. 694 CE], “The Laws of Ine”, in F[rederick] L[evi] Attenborough, M.A., ed. and transl., The Laws of the Earliest English Kings, Oxford: Clarendon Press, published 1922, page 44:
- Sē þe þēof ġefēhþ, hē āh tīen sċillingas and sē cyning þone þēof, and þā mǣgas him swerien āðas unfǣhþa. Ġif hē þonne oþrinne and orīeġe weorðe, þonne biþ hē wītes sċyldiġ.
- If someone catches a thief, they will be awarded ten shillings and the thief will be given up to the king, and the thief's relatives will swear not to seek vengeance against the captor. If however the thief runs away and gets out of sight, then the captor will be liable for a fine.
Declension
Declension of orīeġe — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | orīeġe | orīeġu, orīeġo | orīeġe |
| Accusative | orīeġne | orīeġe | orīeġe |
| Genitive | orīeġes | orīeġre | orīeġes |
| Dative | orīeġum | orīeġre | orīeġum |
| Instrumental | orīeġe | orīeġre | orīeġe |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | orīeġe | orīeġa, orīeġe | orīeġu, orīeġo |
| Accusative | orīeġe | orīeġa, orīeġe | orīeġu, orīeġo |
| Genitive | orīeġra | orīeġra | orīeġra |
| Dative | orīeġum | orīeġum | orīeġum |
| Instrumental | orīeġum | orīeġum | orīeġum |
Declension of orīeġe — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | orīeġa | orīeġe | orīeġe |
| Accusative | orīeġan | orīeġan | orīeġe |
| Genitive | orīeġan | orīeġan | orīeġan |
| Dative | orīeġan | orīeġan | orīeġan |
| Instrumental | orīeġan | orīeġan | orīeġan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | orīeġan | orīeġan | orīeġan |
| Accusative | orīeġan | orīeġan | orīeġan |
| Genitive | orīeġra, orīeġena | orīeġra, orīeġena | orīeġra, orīeġena |
| Dative | orīeġum | orīeġum | orīeġum |
| Instrumental | orīeġum | orīeġum | orīeġum |
Categories: