opisina
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish oficina, from Latin officīna (“workshop”), from opificium (“action of working”), from opifex (“laborer, worker”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔopiˈsina/ [ʔo.piˈs̪iː.n̪a]
- Hyphenation: o‧pi‧si‧na
Noun
opisína (Badlit spelling ᜂᜉᜒᜐᜒᜈ)
- office
- Synonym: opis
- 2011 July 27, Carrumba, Darrel A, “Opisina sa Waterworks Gikawata'g P8 Mil”, in Banat News[1], archived from the original on 16 October 2026:
- Si PO2 Godofredo Amancio sa Alcoy Police Station mibutyag sa Banat News nga samtang milibot si Carunggay sa opisina sa Pasol Pugalo Waterworks Association nga nahimutang sa maong lugar nadiskobrehan niini nga naabli na ang pultahan sa maong buhatan. Dali niya kining gi-report sa manager sa maong opisina ug dayon gisumbong ngadto sa kapolisan.
- (please add an English translation of this quotation)
Central Bikol
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish oficina.
Pronunciation
- IPA(key): /ʔopiˈsina/ [ʔo.piˈsi.n̪a]
- Hyphenation: o‧pi‧si‧na
Noun
opisína (Basahan spelling ᜂᜉᜒᜐᜒᜈ)
Derived terms
- ka-opisina
- mag-opisina
Related terms
- opisiyal
- opisiyo
Karao
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish oficina (“office”).
Noun
opisina
Tagalog
Alternative forms
- upisina
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish oficina, a learned borrowing from Latin officīna (“workshop”), from opifex + -īna.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔopiˈsina/ [ʔo.pɪˈsiː.n̪ɐ]
- Rhymes: -ina
- Syllabification: o‧pi‧si‧na
Noun
opisina (Baybayin spelling ᜂᜉᜒᜐᜒᜈ)
Derived terms
- kaopisina
- mag-opisina
- opisinahan
- opisinahin
- pang-opisina
Categories:
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- Cebuano terms with quotations
- Central Bikol terms derived from Latin
- Central Bikol terms derived from Proto-Indo-European
- Central Bikol terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Central Bikol terms derived from Spanish
- Central Bikol terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-
- Central Bikol terms borrowed from Spanish
- Central Bikol terms derived from Proto-Italic
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Karao terms derived from Spanish
- Karao terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Karao terms derived from Proto-Italic
- Karao terms derived from Proto-Indo-European
- Karao terms derived from Latin
- Karao terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-
- Karao terms borrowed from Spanish
- Karao lemmas
- Karao nouns
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ina
- Rhymes:Tagalog/ina/4 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script