opilio

English

Noun

opilio (plural opilios)

  1. The snow crab Chionoecetes opilio.
    Synonym: opilio crab

Esperanto

Etymology

    Borrowed from New Latin Opiliones, from Latin ōpiliō.

    Pronunciation

    • IPA(key): /opiˈlio/
    • Rhymes: -io
    • Syllabification: o‧pi‧li‧o

    Noun

    opilio (accusative singular opilion, plural opilioj, accusative plural opiliojn)

    1. daddy longlegs, harvestman

    Latin

    Alternative forms

    Etymology

    Ultimately equivalent to ovis (“sheep”) + *piliō (uncertain meaning: “herd”, “driver”?), the latter component perhaps from Proto-Indo-European *pelh₂- (“to drive”), but not entirely inherited. The variants likely point to either dialectal influence or borrowings from other Italic languages; ū- in ūpiliō in particular looks to be Osco-Umbrian. Could be derived from a Proto-Italic compound such as *owi-polos.[1] See cognates at Proto-Indo-European *h₂ówis (“sheep”).

    Noun

    ōpiliō m (genitive ōpiliōnis); third declension

    1. shepherd

    Declension

    Third-declension noun.

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “ōpiliō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 429

    Further reading

    • “opilio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “opilio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • "opilio", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “opilio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • “opilio”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers