onnetoin

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈonːetoi̯n/, [ˈo̞nːe̞t̪o̞i̯n]
  • Rhymes: -onːetoin
  • Syllabification(key): on‧ne‧toin
  • Hyphenation(key): on‧ne‧toin

Adjective

onnetoin

  1. archaic form of onneton

Declension

Most forms (all forms with onnettom-) align with onneton.

Inflection of onnetoin (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
nominative onnetoin onnettomat
genitive onnettoman onnettomien
partitive onnetointa onnettomia
illative onnettomaan onnettomiin
singular plural
nominative onnetoin onnettomat
accusative nom. onnetoin onnettomat
gen. onnettoman
genitive onnettoman onnettomien
onnetointen rare
partitive onnetointa onnettomia
inessive onnettomassa onnettomissa
elative onnettomasta onnettomista
illative onnettomaan onnettomiin
adessive onnettomalla onnettomilla
ablative onnettomalta onnettomilta
allative onnettomalle onnettomille
essive onnettomana onnettomina
translative onnettomaksi onnettomiksi
abessive onnettomatta onnettomitta
instructive — onnettomin
comitative — onnettomine
Possessive forms of onnetoin (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor
singular plural
nominative onnettomani onnettomani
accusative nom. onnettomani onnettomani
gen. onnettomani
genitive onnettomani onnettomieni
onnetointeni rare
partitive onnetointani onnettomiani
inessive onnettomassani onnettomissani
elative onnettomastani onnettomistani
illative onnettomaani onnettomiini
adessive onnettomallani onnettomillani
ablative onnettomaltani onnettomiltani
allative onnettomalleni onnettomilleni
essive onnettomanani onnettominani
translative onnettomakseni onnettomikseni
abessive onnettomattani onnettomittani
instructive — —
comitative — onnettomineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative onnettomasi onnettomasi
accusative nom. onnettomasi onnettomasi
gen. onnettomasi
genitive onnettomasi onnettomiesi
onnetointesi rare
partitive onnetointasi onnettomiasi
inessive onnettomassasi onnettomissasi
elative onnettomastasi onnettomistasi
illative onnettomaasi onnettomiisi
adessive onnettomallasi onnettomillasi
ablative onnettomaltasi onnettomiltasi
allative onnettomallesi onnettomillesi
essive onnettomanasi onnettominasi
translative onnettomaksesi onnettomiksesi
abessive onnettomattasi onnettomittasi
instructive — —
comitative — onnettominesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative onnettomamme onnettomamme
accusative nom. onnettomamme onnettomamme
gen. onnettomamme
genitive onnettomamme onnettomiemme
onnetointemme rare
partitive onnetointamme onnettomiamme
inessive onnettomassamme onnettomissamme
elative onnettomastamme onnettomistamme
illative onnettomaamme onnettomiimme
adessive onnettomallamme onnettomillamme
ablative onnettomaltamme onnettomiltamme
allative onnettomallemme onnettomillemme
essive onnettomanamme onnettominamme
translative onnettomaksemme onnettomiksemme
abessive onnettomattamme onnettomittamme
instructive — —
comitative — onnettominemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative onnettomanne onnettomanne
accusative nom. onnettomanne onnettomanne
gen. onnettomanne
genitive onnettomanne onnettomienne
onnetointenne rare
partitive onnetointanne onnettomianne
inessive onnettomassanne onnettomissanne
elative onnettomastanne onnettomistanne
illative onnettomaanne onnettomiinne
adessive onnettomallanne onnettomillanne
ablative onnettomaltanne onnettomiltanne
allative onnettomallenne onnettomillenne
essive onnettomananne onnettominanne
translative onnettomaksenne onnettomiksenne
abessive onnettomattanne onnettomittanne
instructive — —
comitative — onnettominenne
third-person possessor
singular plural
nominative onnettomansa onnettomansa
accusative nom. onnettomansa onnettomansa
gen. onnettomansa
genitive onnettomansa onnettomiensa
onnetointensa rare
partitive onnetointaan
onnetointansa
onnettomiaan
onnettomiansa
inessive onnettomassaan
onnettomassansa
onnettomissaan
onnettomissansa
elative onnettomastaan
onnettomastansa
onnettomistaan
onnettomistansa
illative onnettomaansa onnettomiinsa
adessive onnettomallaan
onnettomallansa
onnettomillaan
onnettomillansa
ablative onnettomaltaan
onnettomaltansa
onnettomiltaan
onnettomiltansa
allative onnettomalleen
onnettomallensa
onnettomilleen
onnettomillensa
essive onnettomanaan
onnettomanansa
onnettominaan
onnettominansa
translative onnettomakseen
onnettomaksensa
onnettomikseen
onnettomiksensa
abessive onnettomattaan
onnettomattansa
onnettomittaan
onnettomittansa
instructive — —
comitative — onnettomineen
onnettominensa

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *onnët'oin, equivalent to onni (“happiness”) +‎ -toin. Cognates include Finnish onneton and Estonian õnnetu.

Pronunciation

Adjective

onnetoin (comparative onnettomamp)

  1. miserable, unhappy

Declension

Declension of onnetoin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative onnetoin onnettomat
genitive onnettoman onnettommiin
partitive onnetointa, onnetoint onnettommia
illative onnettommaa onnettommii
inessive onnettomas onnettomis
elative onnettomast onnettomist
allative onnettomalle onnettomille
adessive onnettomal onnettomil
ablative onnettomalt onnettomilt
translative onnettomaks onnettomiks
essive onnettomanna, onnettommaan onnettominna, onnettommiin
exessive1) onnettomant onnettomint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 364