ongeancierring

Old English

The spelling of this entry has been normalized from āġēanċyrdincg according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Old English entry guidelines or recent spelling standards of the language.

Alternative forms

Etymology

Equivalent to onġēan- +‎ ċierring, else onġēanċierran +‎ -ing.

Pronunciation

  • IPA(key): /onˌjæ͜ɑːnˈt͡ʃi͜yr.rinɡ/, [onˌjæ͜ɑːnˈt͡ʃi͜yrˠ.rˠiŋɡ]

Noun

onġēanċierring f (Early West Saxon)

  1. (hapax legomenon) a return

Usage notes

  • This word appears once in a glossary as a synonym for onġēancyme (“(a) return”), glossing Latin postliminium (“(a) return to one's country”), but appears to calque Latin reversiō (literally “(a) turning back/again, (a) return”). The actual attested spelling is ageancyrdincge (accusative singular), where the d is taken as a scribal error for r.

Declension

Strong ō-stem:

singular plural
nominative onġēanċyrring onġēanċyrringa, onġēanċyrringe
accusative onġēanċyrringe onġēanċyrringa, onġēanċyrringe
genitive onġēanċyrringe onġēanċyrringa
dative onġēanċyrringe onġēanċyrringum

References