omge

Swedish

Etymology

Borrowed from German umgeben, equivalent to om +‎ ge. Compare Norwegian Nynorsk omgjeva, Norwegian Bokmål omgi, Danish omgive.

Verb

omge (present omger, preterite omgav, supine omgett, imperative omge)

  1. to surround

Conjugation

Conjugation of omge (class 5 strong)
active passive
infinitive omge omges
supine omgett omgetts
imperative omge —
imper. plural1 omgen —
present past present past
indicative omger omgav omges omgavs
ind. plural1 omge omgåvo omges omgåvos
subjunctive2 omge omgåve omges omgåves
present participle omgivande
past participle omgiven

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Conjugation of omgiva (class 5 strong, somewhat dated)
active passive
infinitive omgiva omgivas
supine omgivit omgivits
imperative omgiv —
imper. plural1 omgiven —
present past present past
indicative omgiver omgav omgives omgavs
ind. plural1 omgiva omgåvo omgivas omgåvos
subjunctive2 omgive omgåve omgives omgåves
present participle omgivande
past participle omgiven

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Further reading

  • “omge”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)

Anagrams