ometi
See also: ometí
Catalan
Verb
ometi
- inflection of ometre:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Estonian
Etymology
Related to Livonian umīt. Possibly from Proto-Uralic *-mpa, whence Erzya омбо (ombo, “other”) and Eastern Mari умбал (umbal, “far, distant”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈometi/, [ˈometʲˑi]
- Rhymes: -ometi
- Hyphenation: ome‧ti
Adverb
ometi (not comparable)
- Used to emphasize relief, surprise or exasperation: just, for goodness' sake
- Synonym: ometigi
- Near-synonyms: juba, ju, nüüd
- Mine ometi ära!
- Just go away!
- Te ei arva ometi, et mina süüdi olen?
- You don't think that I'm guilty, do you?
- Kuidas ma sellele ometi varem ei mõelnud?
- How come I didn't think of this before?
- Saaks ometi rahamure kaelast ära!
- If I could just get rid of my financial worries!
- yet, still, nevertheless
- Synonyms: ometigi, ikkagi, siiski, ikkagist
- Töö tuleb ometi kellelgi ära teha.
- Someone still has to do the job.
- Selliseid asju ei tohiks juhtuda, aga juhtub ometi.
- These things should not happen, yet they happen nevertheless.
Derived terms
adverbs
- ometigi
References
- ometi in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “ometi”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “ometi”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
Serbo-Croatian
Verb
ometi (Cyrillic spelling омети)
- second-person singular imperative of omesti
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Estonian terms inherited from Proto-Uralic
- Estonian terms derived from Proto-Uralic
- Estonian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Estonian/ometi
- Rhymes:Estonian/ometi/3 syllables
- Estonian lemmas
- Estonian adverbs
- Estonian terms with usage examples
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms