olsok

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Etymology

From Old Norse ólafsvaka (“Olaf's wake”). Contraction of olavsvoke, olavsvoka.

Pronunciation

  • IPA(key): /ulsok/

Noun

olsok m (definite singular olsoken, indefinite plural olsokar, definite plural olsokane)

  1. feast of St Olaf (held on the 29th of July, originally also on the evening 28th of July)

Derived terms

  • olsokbel (“Olsok party in a seter”)
  • olsokblom (“Olsok flower, esp. Gentiana pneumonanthe”)
  • olsokbål (“Olsok bonfire”)
  • olsokbleikje (“first catch of lake trout”)
  • olsokdagen (“the feast of July 29”)
  • olsokeld (“Olsok bonfire”)
  • olsokflaum (“annual freshet in end of July”)
  • olsokgraut (“porridge eaten on August 3”)
  • olsokleik (“Olsok party in a seter”)
  • olsokleite (“Olsok party in a seter”)
  • olsoknorsk (“arch-Norwegian”)
  • Olsokreven (“the Olsok Fox”) (in folklore)
  • olsokskjor (“Olsok magpie”) (omen in folklore)
  • olsoktjøre (“Olsok magic tar”)
  • vesle olsok (“feast of August 3”)

References