okanupai

Wauja

Etymology

From okanu (“near, nearby”) +‎ -pai (imperfective aspect).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɨˈka.nu.paɪ/

Verb

okanupai

  1. (intransitive) is/are near (someone or something)
    Kanaipai nuneetse? Pityanupai!
    Q: Where's my necklace? A: It's [right] next to you!
  2. (intransitive) is/are nearby (at or to a short distance away; nearby)
    Aitsa kawakapai. Okanupai.
    It's not far away. It's nearby.

Antonyms

  • kawakapai (“is/are far away”)
  • okanu (“near, nearby”)

References

  • E. Ireland field notes. Need to be checked by native speaker.