oihartzun

Basque

Etymology

Uncertain, the first element appears to be oihar-, combining form of oihan (“forest”). But the second element is obscure, maybe influenced by entzun if not a common root (with the hypotethic meaning of sound) resulting in both words.

Pronunciation

  • IPA(key): /oi̯hart͡s̻un/ [oi̯.har.t͡s̻ũn] (Navarro-Lapurdian)
  • IPA(key): /oi̯art͡s̻un/ [oi̯.ar.t͡s̻ũn] (Southern)
  • Rhymes: -arts̻un, -un
  • Hyphenation: oi‧har‧tzun

Noun

oihartzun inan

  1. echo
    Synonym: haran (Northern)

Declension

Declension of oihartzun (inan C-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive oihartzun oihartzuna oihartzunak oihartzunok
ergative oihartzunek oihartzunak oihartzunek oihartzunok
dative oihartzuni oihartzunari oihartzunei oihartzunoi
genitive oihartzunen oihartzunaren oihartzunen oihartzunon
comitative oihartzunekin oihartzunarekin oihartzunekin oihartzunokin
causative oihartzunengatik oihartzunarengatik oihartzunengatik oihartzunongatik
benefactive oihartzunentzat oihartzunarentzat oihartzunentzat oihartzunontzat
instrumental oihartzunez oihartzunaz oihartzunez oihartzunotaz
inessive oihartzunetan oihartzunean oihartzunetan oihartzunotan
locative oihartzunetako oihartzuneko oihartzunetako oihartzunotako
allative oihartzunetara oihartzunera oihartzunetara oihartzunotara
terminative oihartzunetaraino oihartzuneraino oihartzunetaraino oihartzunotaraino
directive oihartzunetarantz oihartzunerantz oihartzunetarantz oihartzunotarantz
destinative oihartzunetarako oihartzunerako oihartzunetarako oihartzunotarako
ablative oihartzunetatik oihartzunetik oihartzunetatik oihartzunotatik
partitive oihartzunik — — —
prolative oihartzuntzat — — —

Further reading

  • “oihartzun”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “oihartzun”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005