offowy

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ep

Proto-Indo-European *-o

Proto-Indo-European *h₂epó

Proto-Germanic *ab

Proto-West Germanic *ab

Old English æf

Old English of

Middle English of

English offbor.

Polish off

Proto-Indo-European *-usder.

Proto-Indo-European *-osder.

Proto-Slavic *-ovъ

Old Polish -owy

Polish -owy

Polish offowy

From off + -owy.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔˈfɔ.vɘ/
• Rhymes: -ɔvɘ
• Syllabification: o‧ffo‧wy

Adjective

offowy (not comparable)

1. indie, underground, independent

   Synonyms: off, undergroundowy

   film/nurt/teatr offowy ― indie film/movement/theatre

   produkcja/scena/sztuka offowa ― indie production/scene/art

   kino offowe ― indie cinema

   • 2003, Andrzej Chłopecki, quotee, “Z łasiczką do Europy?”, in Nowa ResPublica, volume 16, number 7, →ISSN, page 110:

     Chodzi także i o to, by być obecnym i w takich miejscach na scenach offowych.

     It is also about being present in such places on off-stage venues.

Declension

Declension of offowy (hard)

	singular				plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	offowy		offowa	offowe	offowi	offowe
genitive	offowego		offowej	offowego	offowych
dative	offowemu		offowej	offowemu	offowym
accusative	offowego	offowy	offową	offowe	offowych	offowe
instrumental	offowym		offową	offowym	offowymi
locative	offowym		offowej	offowym	offowych

Further reading

• “offowy”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “offowy”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)