ochlać
Polish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔ.xlat͡ɕ/
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): [ˈɔ.xlat͡ɕ]
- (Lesser Poland):
- (Kielce) IPA(key): [ˈɔ.xlat͡ɕ]
Audio: (file) - Rhymes: -ɔxlat͡ɕ
- Syllabification: o‧chlać
Verb
ochlać pf (imperfective ochlewać)
- (transitive, colloquial) to inebriate, to make drunk, to make wasted
- (transitive, colloquial) to drink to, to celebrate by drinking
- Synonym: opić
- (reflexive with się, colloquial or dialectal, Far Masovian, Kielce) to get drunk, to get wasted
- (reflexive with się, colloquial) to drink a lot, to drink too much [with genitive ‘of something’]
Conjugation
1Regional.
2Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
Further reading
- “ochlać”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “ochlać”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Wojciech Grzegorzewicz (1894), “chlać”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 104
- Wojciech Grzegorzewicz (1894), “ochlać”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 116
- Władysław Siarkowski (1878), “ochlać”, in “Materiały do etnografii ludu polskiego z okolic Kielc”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowej (in Polish), volume 2, chapter 3, Krakow: Komisyja Antropologiczna Akademii Umiejętności w Krakowie, page 250
Categories:
- Polish terms prefixed with o-
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Far Masovian Polish
- Kielce Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔxlat͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔxlat͡ɕ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish perfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish colloquialisms
- Polish reflexive verbs
- Polish dialectal terms
- Polish class I verbs
- Polish class Xb verbs