o algo

English

Etymology

Pseudo-Hispanism, derived from o +‎ algo, a calque of or something.

Amerimutt memes often ended sentences in or something to mock Americans for their overuse of the phrase. As a counter, it was then translated to Spanish to mock Mexicans in the Meximutt meme.

Phrase

o algo

  1. (Internet slang, 4chan slang) Or something.
    • 2024 December 14, anonymous author, 4chan‎[1], archived from the original on 26 April 2026:
      >we 4cucks love gooning to little girls o algo
    • 2025 September 26, anonymous author, soyjakwiki‎[2]:
      Commiefascist o algo, even doe Russia is an oligarchy
    • 2025 December 16, anonymous author, 4chan‎[3], archived from the original on 26 April 2026:
      >I don't have enough rice to eat therefore the physical world is both evil+unfixable and we should sit around in a circle pseudo-lobotomizing ourselves during every waking moment o algo.