ośens
See also: osens
Vestinian
Etymology
From Proto-Italic *opezāō, from Proto-Italic *opos, from Proto-Indo-European *h₃ép-os, from Proto-Indo-European *h₃ep-. The linguist Rex Wallace proposes a development from *opsens, from *opesens.
Verb
ośens[1][2] (third-person plural perfect active)
- to erect
- c. 200 BCE, CIL I 3268:[3]
- aidiles ośens Ob. Ebdies L. Ma[.....] Sa. Pedlies V. Ria[.....] / Ov. Fadatruni[es .....] Ares
- 1984 translation by Rex Ervin Wallace
- The aediles Ob. Epidius a[...]/ son of L./ Sa. Pedlies Ria[....]f son of V./ Ov. Fadatronius Arrius [...] had (this ?) built
- 1984 translation by Rex Ervin Wallace
- aidiles ośens Ob. Ebdies L. Ma[.....] Sa. Pedlies V. Ria[.....] / Ov. Fadatruni[es .....] Ares
References
- ^ Wallace, Rex Ervin (1984) The Sabellian Languages (Thesis)[1], The Ohio State University, page 133
- ^ De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 432
- ^ Michael Hewson Crawford, W. M. Bromehad, J. P. T. Clackson, F. Santiagelo, S. Thompson, and M. Watmough, editors (2011), Imagines Italicae: A Corpus of Italic Inscriptions, volume I, Institute of Classical Studies, →ISBN, pages 219-220