nowobogacki
Polish
Etymology
Etymology tree
From nowy + -o- + bogacz + -cki. Calque of French nouveau riche.
Pronunciation
- IPA(key): /nɔ.vɔ.bɔˈɡat͡s.ki/
Audio: (file) - Rhymes: -at͡ski
- Syllabification: no‧wo‧bo‧gac‧ki
Adjective
nowobogacki (not comparable, no derived adverb)
- (derogatory) nouveau riche, parvenu
- Synonyms: dorobkiewiczowski, nuworyszowski, parweniuszowski
Declension
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
nowobogacki | nowobogacka | nowobogackie | nowobogaccy | nowobogackie | |
| genitive | nowobogackiego | nowobogackiej | nowobogackiego | nowobogackich | ||
| dative | nowobogackiemu | nowobogackiej | nowobogackiemu | nowobogackim | ||
| accusative | nowobogackiego | nowobogacki | nowobogacką | nowobogackie | nowobogackich | nowobogackie |
| instrumental | nowobogackim | nowobogacką | nowobogackim | nowobogackimi | ||
| locative | nowobogackim | nowobogackiej | nowobogackim | nowobogackich | ||
Noun
nowobogacki m pers (female equivalent nowobogacka)
- (nominalized, derogatory) nouveau riche, parvenu (wealthy person whose fortune is newly acquired, and who is therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy)
- Synonyms: dorobkiewicz, nuworysz, parweniusz
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nowobogacki | nowobogaccy, nowobogackie1 |
| genitive | nowobogackiego | nowobogackich |
| dative | nowobogackiemu | nowobogackim |
| accusative | nowobogackiego | nowobogackich |
| instrumental | nowobogackim | nowobogackimi |
| locative | nowobogackim | nowobogackich |
| vocative | nowobogacki | nowobogaccy |
1Deprecative.
Derived terms
nouns
- nowobogackość
Further reading
- “nowobogacki”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “nowobogacki”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Categories:
- Polish terms derived from French
- Polish terms interfixed with -o-
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *nu
- Polish terms calqued from French
- Polish compound terms
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *néwos
- Polish terms suffixed with -cki
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *new- (new)
- Polish 5-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/at͡ski
- Rhymes:Polish/at͡ski/5 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish uncomparable adjectives
- Polish derogatory terms
- Polish velar adjectives
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish nominalized adjectives
- Polish velar masculine personal nouns
- pl:Male people