notoritet
Norwegian Bokmål
Etymology
Borrowed from German Notorietät (“notoriety”), ultimately from notorietas (“notoriety, public knowledge”), genitive notorietatis.
Pronunciation
- IPA(key): /nʊ.tʊ.ri.əˈteːt/
- Rhymes: -eːt
- Hyphenation: no‧to‧ri‧tet
Noun
notoritet m (definite singular notoriteten, uncountable)
- (law, administration) traceability, verifiability; the quality of something being formally documented or made publicly known so that it can be checked afterwards
- Synonym: vitterlighet
- Det er viktig å sikre notoritet rundt beslutningen. ― It is important to ensure traceability around the decision.
- 2018 January 2, Politiforum:
- mangelen på notoritet i avhørene
- the lack of traceability in the interrogations
- 2018 May 22, Lovdata:
- det er et krav om notoritet over eierskapet, jf. «tinglyst»
- there is a requirement for traceability of the ownership, cf. “registered”
- 2024 March 5, Statsministerens kontor, regjeringen.no:
- i oktober oppdaterte vi … rutinene for å vurdere habilitet i regjeringskonferanser og i Kongen i statsråd. Dette gjøres nå skriftlig og sikrer en bedre notoritet ved slike spørsmål
- in October we updated … the routines for assessing impartiality in government conferences and in the King in Council. This is now done in writing and ensures better traceability in such matters
- 2024 June 28, Bok365:
- notoritet i publiseringshistorikken
- traceability in the publication history
Derived terms
- notoritetskrav (“documentation requirement, traceability requirement”)
- notoritetshensyn (“traceability consideration”)
- notoritetsprinsipp (“principle of traceability”)
Related terms
- notorisk (“notorious”)
References
- “notoritet” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
Categories:
- Norwegian Bokmål terms borrowed from German
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/eːt
- Rhymes:Norwegian Bokmål/eːt/5 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål uncountable nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Law
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations