not but

English

Conjunction

not but

  1. (now rare, archaic) Introducing a subordinate clause, frequently with that or what: "it is not that (the following clause) is not the case". [from 17th c.]
    • 1717, Alexander Pope, A Discourse on Pastoral Poetry:
      Spenser's Calendar, in Mr Dryden's opinion, is the most complete work of this kind which any nation has produced ever since the time of Virgil. Not but that he may be thought imperfect in some few points.
    • 1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:
      [H]e did not fail to be extremely disconcerted at his first entrance into a scene of life to which he was totally a stranger. Not but that he met with abundance of people in the country […] .
    • 1768, Isaac Bickerstaff, Lionel and Clarissa:
      Not but your father has good qualities, and I assure you I remember him a very fine gentleman himself.
    • 1792, Jane Austen, ‘Lesley Castle’, Juvenilia:
      This was the only very severe thing I ever said in my Life; not but that I have often felt myself extremely satirical but it was the only time I ever made my feelings public.
    • 1811, [Jane Austen], chapter XI, in Sense and Sensibility […], volume II, London: […] C[harles] Roworth, […], and published by T[homas] Egerton, […], →OCLC:
      ' […] Fanny used to say that she would marry sooner and better than you did; not but what she is exceedingly fond of you -- but so it happened to strike her. […] '
    • 1860 December – 1861 August, Charles Dickens, chapter VI, in Great Expectations […], volume II, London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC, page 94:
      I believe you they dread him. Not but what he's artful, even in his defiance of them.
    • 1911, Joseph Conrad, Under Western Eyes, Penguin Classics, published 2007, page 232:
      “[Y]ou don't believe in the actual devil?” “Do you?” retorted the woman curtly. “Not but that there are plenty of men worse than devils to make a hell of this earth,” she muttered to herself.

Usage notes

  • In 18th and 19th-century English, the words what and that were often interchangeable in subordinate clauses, particularly after negative expressions. This explains the variant form not but what. Similar historical phrasing includes "I don't know but what I might go" (instead of but that) or "No doubt but what he will come" (instead of but that).

Anagrams