noiz

Basque

Etymology

From the Proto-Basque interrogative root *no-, suffixed with an unknown element.

Pronunciation

  • Audio:(file)
 
  • IPA(key): /noi̯s̻/ [noi̯s̻] (most dialects)
  • IPA(key): /noi̯s̺/ [noi̯s̺] (Biscayan)

 
  • Rhymes: -oi̯s̻ (most dialects)
  • Rhymes: -oi̯s̺ (Biscayan)

  • Hyphenation: noiz

Adverb

noiz (interrogative)

  1. when

Derived terms

  • noiz baino noiz
  • noiz edo behin (“sometimes”)
  • noiz edo noiz (“sometimes”)
  • noiz ere
  • noiz eta
  • noiz eta ere
  • noiz nola (“sometimes”)
  • noizaldi (“moment”)
  • noizarte (“until when”)
  • noizbait (“sometimes”) (see there for further derivations)
  • noizbehin (“sometimes”) (see there for further derivations)
  • noizdaino (“until when”)
  • noizdanik (“since when”)
  • noizdaniko
  • noizean behin (“sometimes”)
  • noizean behingo (“occasional”)
  • noizean behinka (“sometimes”)
  • noizean noiz (“sometimes”)
  • noizetik noizera (“sometimes”)
  • noizez gero (“since when”)
  • noizgura
  • noizik behin (“sometimes”)
  • noizik behinean (“sometimes”)
  • noizik behingo (“occasional”)
  • noizik behinka (“sometimes”)
  • noizik eta behin (“sometimes”)
  • noizik noizera (“sometimes”)
  • noizko (“from when”)
  • noizkotasun
  • noiznahi (“at any time”)
  • noiznahiko
  • noiznahikotasun
  • noiznolako
  • noiztenka (“sometimes”)
  • noiztik (“since when”)
  • noiztik hona (“since when”)
  • noiztik nora (“since when”)
  • noiztiko
  • noiztsu (“when approximately”)

Further reading

  • “noiz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “noiz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005