nexo

See also: néxö and Nexø

Latin

Pronunciation

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

nexō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of nexus

Etymology 2

From the same source as nectō. First attested in c. 284–204 BCE, in the works of Livius Andronicus.[1]

Alternative forms

  • nexō, -āre (first conjugation)

Verb

nexō (present infinitive nexere, perfect active nexuī or nexī); third conjugation, no supine stem (pre-classical)

  1. to entwine
    • c. 284 BCE – c. 204 BCE, Livius Andronicus, Odusia 8.378:
      nexebant multa inter se flexu nodorum dubio
      • 2022 translation by Robert Maltby and Niall W. Slater
        they entwined each other in many a confusing twist of knots
    • c. 140 BCE – 104 BCE, Accius, Tragoediae Deiphobus.3:
      Nos continuo ferrum eripimus, manibus manicas neximus.
      • 1936 translation by E. H. Warmington
        We forthwith tore the sword from him, and tied
        His hands together with handcuffs.
Conjugation

References

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “nectō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 404
  • “nexo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “nexo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • “nexo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Gonçalves, Joaquim Affonso (1936), “nexo”, in Lexicon Magnum Latino-Sinicum‎[1], 3rd edition, Peking: Typis Congregationis Missionis

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Latin nexus.

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ˈnɛk.su/

    • Hyphenation: ne‧xo

    Noun

    nexo m (plural nexos)

    1. nexus, connection
    2. sense, coherence
      não tem nexo ― that doesn't make sense (literally, “that has no nexus”)

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin nexus.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈneɡso/ [ˈneɣ̞.so]
      • Rhymes: -eɡso
      • Syllabification: ne‧xo

      Noun

      nexo m (plural nexos)

      1. link, connection, nexus

      Derived terms

      Further reading