nelo

See also: Nelo

Äiwoo

nelo

Etymology

From Proto-Oceanic *na laur, from Proto-Malayo-Polynesian *lahud (“downward, toward the sea”), from Proto-Austronesian *lahud.

Noun

nelo

  1. (oceanography) sea, ocean (large body of water)
    Near-synonym: bwää
    Mikuwä mikuwokâu ngä nelo?
    Are you going to swim in the sea?
  2. (by extension) seawater (salt water from the sea or ocean)
    Iwäämo tevagâlâ nogoile bipu go nelo.
    Their canoe began to fill with seawater.
  3. (by extension, nautical) tide (periodic change of sea level)
    Nelo eolo.
    The tide is high.

Derived terms

  • nyida nelo (“underwater”)
  • nyige nelo, nyike nelo (“beach, coast”)
  • nyuu eä nelo (“starfish”)
  • vilepu-nelo (“bayhops, beach morning glory (Ipomoea pes-caprae)”)
  • âdâ nelo (“type of shell”)

See also

  • bwää (“ocean, open sea”)

References

  • Næss, Åshild (2017), “nelo”, in A short dictionary of Äiwoo (Studies in the Languages of Island Melanesia; A-PL 35)‎[1], Canberra, ACT: Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, Australian National University, page 58
  • Ross, Malcolm; Næss, Åshild (December 2007), “An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?”, in Oceanic Linguistics‎[2], volume 46, number 2, Honolulu, HI: University of Hawaii Press, →DOI, pages 456–98
  • Lackey, William James; Boerger, Brenda H. (December 2021), “Reexamining the Phonological History of Oceanic's Temotu subgroup”, in Oceanic Linguistics‎[3], volume 60, number 2, Honolulu, HI: University of Hawaiʻi Press, →JSTOR, pages 367–411