nedvurdering
Norwegian Bokmål
Etymology
From nedvurdere (“to downgrade, devalue; undervalue, disparage”) + -ing (“action/result-forming noun suffix”).
Compare Norwegian Nynorsk nedvurdering, Danish nedvurdering and Swedish nedvärdering (“devaluation, undervaluation”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈneːdʋʉˌɖeː.rɪŋ/
- Rhymes: -ɖeːrɪŋ
- Hyphenation: ned‧vur‧de‧ring
Noun
nedvurdering f or m (definite singular nedvurderinga or nedvurderingen, indefinite plural nedvurderinger, definite plural nedvurderingene)
- devaluation, undervaluation, disparagement; the act or result of assessing someone or something as less valuable, important, capable, or worthy, or of being so assessed
- Synonym: forkleinelse
- Antonym: oppvurdering
- Nedvurdering av andres arbeid kan være svært demotiverende. ― The undervaluation of other people's work can be highly demotivating.
- Hun opplevde stadig nedvurdering og tilsidesetting. ― She was constantly subjected to disparagement and marginalization.
- 1965, Drammens Tidende, number 13, page 1, column 5:
- avgjørelsen betyr ingen nedvurdering av de opptredende
- the decision does not imply any disparagement of the performers
- 1986, Trond Berg Eriksen, Den usynlige død og andre essays, page 88:
- oppdagelsen av vitenskapen som produksjonsfaktor førte med seg en nedvurdering av det manuelle arbeidet også i Sovjet
- the discovery of science as a factor of production brought with it a devaluation of manual labour, also in the Soviet Union
- 2011, Carl Emil Vogt, Fridtjof Nansen: Mannen og verden:
- teologenes nedvurdering av kvinnen
- the theologians' devaluation of women
- 2023, Synne Sun Løes, Ingen kan spytte på et smilende ansikt, page 123:
- rasisme som uttrykkes gjennom hån, trusler, mobbing, utfrysing, tydelig forakt og nedvurdering av mennesker med melaninrik hud
- racism expressed through mockery, threats, bullying, exclusion, clear contempt, and the devaluation of people with melanin-rich skin
References
- “nedvurdering” in The Bokmål Dictionary.
- “nedvurdere” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
Categories:
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -ing
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɖeːrɪŋ
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɖeːrɪŋ/4 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations