nederlag
Danish
Etymology
From German Niederlage, from Middle High German niderlāge. Compare Old Norse niðrlag.
Noun
nederlag n (singular definite nederlaget, plural indefinite nederlag)
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | nederlag | nederlaget | nederlag | nederlagene |
| genitive | nederlags | nederlagets | nederlags | nederlagenes |
References
Norwegian Bokmål
Etymology
From German Niederlage, from Middle High German niderlāge. Compare Old Norse niðrlag.
Noun
nederlag n (definite singular nederlaget, indefinite plural nederlag, definite plural nederlaga or nederlagene)
- (a) defeat
- Napoleon led nederlag i slaget ved Waterloo.
- Napoleon suffered defeat at the battle of Waterloo.
References
- “nederlag” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From German Niederlage, from Middle High German niderlāge. Compare Old Norse niðrlag.
Noun
nederlag n (definite singular nederlaget, indefinite plural nederlag, definite plural nederlaga)
- (a) defeat
References
- “nederlag” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
Calque of German Niederlage, equivalent to neder (“down”) + lag (deverbal from ligga (“to lie”) or lägga (“to lay”)).
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
nederlag n
- defeat
- 2000, 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973], “Josua [Joshua] 10:10”, in Bibel 2000[1], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 7 August 2026:
- [Amoreerna] led ett svårt nederlag vid Givon.
- The Amorites suffered a crushing defeat at Gibeon.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | nederlag | nederlags |
| definite | nederlaget | nederlagets | |
| plural | indefinite | nederlag | nederlags |
| definite | nederlagen | nederlagens |
References
- “nederlag”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
Categories:
- Danish terms derived from German
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Swedish terms calqued from German
- Swedish terms derived from German
- Swedish deverbals
- Swedish compound terms
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Swedish terms with quotations