neach

See also: neach- and n-each

Irish

Etymology

From Old Irish nech (“anyone”).[1]

Pronunciation

Noun

neach m (genitive singular neach, uncountable)

  1. being, person

Declension

Declension of neach (irregular)
bare forms
singular plural
nominative neach neacha
vocative a neach a neacha
genitive neach neach
dative neach neacha
forms with the definite article
singular plural
nominative an neach na neacha
genitive na neach na neach
dative leis an neach
don neach
leis na neacha

Derived terms

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “nech”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 203
  3. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 250, page 90

Further reading

  • A. Palandri, Ú. Bhreathnach, M. Měchura, G. Ó Cleircín, and B. Ó Raghallaigh, (2026), “neach”, in Taisce Chanúintí na Gaeilge - Repository of Irish Dialects‎[2] (in Irish and English), Dublin City University
  • Dinneen, Patrick S. (1904), “neaċ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 509
  • “neach”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “neach”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish nech (“anyone”).

Pronunciation

Noun

neach m (genitive singular neach, nominative plural luchd)

  1. being, person, body, individual

Derived terms

Pronoun

neach

  1. one, somebody, someone

References

  1. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh, page 100
  2. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1941), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. II: The dialects of Skye and Ross-shire, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 52
  3. ^ Donald A. Morrison (2022), “Vowel allophony in Ness Gaelic: Phonetic and phonological patterns of laxing and retraction”, in Journal of the International Phonetic Association, volume 53, number 3, Cambridge: International Phonetic Association, pages 607-643