ndaeng

Zhuang

Etymology

From Proto-Tai *ɗaŋᴬ (“nose”).[1]

In Northern Tai, cognate with Bouyei ndangl.

In Southwestern Tai, cognate with Thai ดัง (dang) or ดั้ง (dâng), Northern Thai ᨯᩢ᩠ᨦ, Lao ດັງ (dang), Lü ᦡᧂ (ḋang), Shan လင်/ၼင် (lǎng/nǎng) as in ၶူႈလင်/ၶူႈၼင် (khūu lǎng/khūu nǎng), Tai Nüa ᥘᥒ (lang), Aiton ဒင︀် (daṅ) or ꩫ︀င︀် (naṅ), Ahom 𑜓𑜂𑜫 (daṅ) or 𑜃𑜂𑜫 (naṅ).

Possibly cognate with Proto-Malayo-Polynesian *ijuŋ (“nose”).[2]

Pronunciation

Noun

ndaeng (Sawndip forms 𱌔[3] or ⿰鼻能[3] or 𮮸[3] or ⿰鼻曾[3] or ⿰鼻宁[3] or ⿰鼻丁[3] or ⿰鼻定[3] or ⿰鼻侖[3] or 登[3], 1957–1982 spelling ƌəŋ)

  1. nose

References

  1. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009) The Phonology of Proto-Tai (Doctoral dissertation)‎[1], Department of Linguistics, Cornell University , page 323
  2. ^ Ostapirat, Weera (2005) "Kra-dai and Austronesian: notes on phonological correspondences and vocabulary distribution" In Sagart, Laurent; et al. (eds.) The Peopling of East Asia, London; New York: RoutledgeCurzon, pages 111, 119, 122
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 广西壮族自治区少数民族古籍整理出版规划领导小组 [Guangxi Zhuang Autonomous Region Leading Group for the Compilation and Publication Planning of Minority Ancient Books], editors (2012), “ndaeng”, in 古壮字字典 [Zhuang: Sawndip Sawdenj, Dictionary of Old Zhuang Characters] (overall work in Zhuang and Mandarin), Guangxi: 广西民族出版社 [Guangxi Nationalities Publishing House], →ISBN