napoleonka
See also: Napoleonka and napoleonką
English
Alternative forms
Etymology
Unadapted borrowing from Polish napoleonka.
Noun
napoleonka (countable and uncountable, plural napoleonkas)
- A Polish type of cream pie made of two layers of puff pastry, filled with whipped cream, crème pâtissière, thick milk kisel enriched with melted butter, or sometimes egg white cream, and usually sprinkled with powdered sugar, but can also be decorated with cream or covered with a layer of icing.
- 2022 December 13, Katy Lyons, “Introduction”, in Polish Recipes, New York, N.Y.: Barnes & Noble Press, →ISBN, page 2:
- Meals conclude with a dessert such as sernik (cheesecake), makowiec (poppy seed pastry), or napoleonka (cream pie).
- 2025 August 26, Helen Oyeyemi, “Friday”, in A New New Me: A Novel, New York, N.Y.: Riverhead Books, →ISBN:
- And he grabbed her hand and told her his name and said he didn’t like szarlotka, what he really liked was napoleonka, he was just like John Paul II in that he could eat eighteen pieces of napoleon cake at one sitting. / “Is that right?” said younger Babcia, with her hands on her hips. / “Yes, it is,” said younger Dziadek. “You should make a whole napoleonka, just for me, to make up for missing nine break times.”
- 2025 October 14, Laurel Kratochvila, “Napoleonka: Cream Slice”, in Dobre Dobre: Baking from Poland and Beyond, San Francisco, Calif.: Chronicle Books, →ISBN:
- Precutting now will be easier than cutting the top layer after assembly since napoleonka is filled with a semi-soft cream.
- For more quotations using this term, see Citations:napoleonka.
Related terms
Further reading
napoleonka on Wikipedia.Wikipedia
Polish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /na.pɔ.lɛˈɔn.ka/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔnka
- Syllabification: na‧po‧le‧on‧ka
Noun
napoleonka f
- napoleonka (Polish type of cream pie)
- Synonym: kremówka
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | napoleonka | napoleonki |
| genitive | napoleonki | napoleonek |
| dative | napoleonce | napoleonkom |
| accusative | napoleonkę | napoleonki |
| instrumental | napoleonką | napoleonkami |
| locative | napoleonce | napoleonkach |
| vocative | napoleonko | napoleonki |
Related terms
adjective
nouns
- Napoleon
- napoleon
- napoleondor
- napoleoniana
- napoleonika
- napoleonista
- napoleonizm
Descendants
- → English: napoleonka
Further reading
- “napoleonka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “napoleonka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Categories:
- English terms borrowed from Polish
- English unadapted borrowings from Polish
- English terms derived from Polish
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- en:Pies
- en:Poland
- Polish terms suffixed with -ka
- Polish 5-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔnka
- Rhymes:Polish/ɔnka/5 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Pies
- pl:Poland