nahalin
Navajo
Alternative forms
Etymology
na- (atelic, circuital) + -ho- (“space, area, things”) + -ni- (adjectival) + -∅- (classifier) + -lin (neuter imperfective stem of the root -LIN, “to seem”).
Verb
nahalin
- he/she/it resembles, looks like
- Shilééchąąʼí mąʼiitsoh nahalin. ― my dog looks like a wolf.
- Nahodoołtį́į́ł tʼóó nahalin. ― it looks like it'll rain.
- "Bis dootłʼizh deezʼáhí hoolyéegi bilį́į́ʼ łizhinii ńtʼééʼ naazhchǫʼ - Naakaii Dineʼé Ntłʼaaígíí" in A Navajo Corpus of Historical Narratives
- Łeeshchʼih nahalingo hadaashjin.
- It is black there like ashes
Usage notes
This is a neuter verb that uses only the imperfective mode.
Conjugation
Paradigm: Neuter imperfective (∅).
| imperfective | singular | duoplural | plural |
|---|---|---|---|
| 1st person | nahonishłin | nahoniidlin | ndahoniidlin |
| 2nd person | nahonílin | nahonohłin | ndahonohłin |
| 3rd person | nahalin | ndahalin | |
| 4th person | nahojílin | ndahojílin | |
Derived terms
- ałkʼédisí ndikʼąʼ ndahalinígíí (“cotton candy”)
References
- Young, Robert; Morgan, William; Midgette, Sally (1992), Analytical Lexicon of Navajo, Albuquerque: University of New Mexico Press, →ISBN, page 373
Categories:
- Navajo terms prefixed with na- (disjunct)
- Navajo terms prefixed with ho-
- Navajo terms prefixed with ni- (adjectival)
- Navajo terms prefixed with ∅- (classifier)
- Navajo terms belonging to the root -LIN (seem)
- Navajo lemmas
- Navajo verbs
- Navajo terms with usage examples
- Navajo terms with quotations
- Navajo verbs in the neuter imperfective (∅) aspect