nachdem

German

Etymology

Equivalent to nach dem, an inflected form which has been used together as a conjunction from Old High German nâh diu.

Pronunciation

  • IPA(key): /naːxˈdeːm/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Conjunction

nachdem

  1. after (that)
    Ich ging aus, nachdem ich mich angezogen hatte. ― I went out after I got dressed.
    Tom kam, nachdem Mary gegangen war.[1] ― Tom came after Mary left.
  2. given that, being that
    • 2026, Bernd Kannowski, Julius Kreibig, “Zivilrechtliche Haftung im Zusammenhang mit dem Einsatz von KI”, in JuS‎[1], number 4, page 290:
      Nachdem es ePersons wie gesagt nicht gibt und ein KI-System mithin keine Rechtssubjektivität hat, kommt eine direkte Anwendung von § 278 BGB nicht in Betracht.
      (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

Not to be confused with the preposition nach which also translates to after.

References

Further reading

  • “nachdem” in Duden online
  • “nachdem”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)