myr
Translingual
Symbol
myr
See also
- Wiktionary’s coverage of Muniche terms
Danish
Etymology
Borrowed from Norwegian myr, from Old Norse mýrr.
Noun
myr c (singular definite myren, plural indefinite myrer)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | myr | myren | myrer | myrerne |
| genitive | myrs | myrens | myrers | myrernes |
Descendants
- Norwegian Bokmål: myr
See also
- myremalm
References
Manx
Etymology
Inherited from Middle Irish immar,[1] cognate with Irish mar and Scottish Gaelic mar.
Pronunciation
- IPA(key): /mar/, /mər/
Conjunction
myr
- as
- myr dooyrt mee roïe
- as I said before
Preposition
myr
Derived terms
- myr-chaagh
- myrgeddin
References
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “immar”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Middle Low German
Noun
myr f
- alternative form of mure
Norwegian Bokmål
Etymology
Noun
myr f or m (definite singular myra or myren, indefinite plural myrer, definite plural myrene)
Derived terms
References
- “myr” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
From Old Norse mýrr, from Proto-Germanic *miuzijō. Akin to English mire.
Pronunciation
- IPA(key): /myːr/
Noun
myr f (definite singular myra, indefinite plural myrar or myrer, definite plural myrane or myrene)
Inflection
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| Aasen1 | ei Myr | Myri | Myrar | Myrarna | |
| 1901 | myrarne (myrane) | ||||
| 1917 | myra, myri | myrane | |||
| 1938 | myra [myri] | myrar [myrer] | myrane [myrene] | ||
| 2012 (current) | ei myr | myra | myrar, myrer | myrane, myrene | |
- Forms in italics are currently considered non-standard.
- Forms in [brackets] were official, but considered second-tier.
- Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen.
- 1Nouns were capitalised for most of the 19th century.
Derived terms
Etymology 2
Verb
myr
References
- “myr” in The Nynorsk Dictionary.
Old Gutnish
Etymology
Inherited from Old Norse mýrr.
Noun
myr
Swedish
Etymology
Inherited from Old Norse mýrr.
Pronunciation
- Rhymes: -yːr
Noun
myr c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | myr | myrs |
| definite | myren | myrens | |
| plural | indefinite | myrar | myrars |
| definite | myrarna | myrarnas |
Hyponyms
Derived terms
See also
- våtmark (“wetland”)
References
- “myr”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “myr”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “myr”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /mɨ̞r/
- (South Wales) IPA(key): /mɪr/
Adjective
myr
- nasal mutation of byr (“short”)
Mutation
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Danish terms borrowed from Norwegian
- Danish terms derived from Norwegian
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Norwegian Danish
- Manx terms inherited from Middle Irish
- Manx terms derived from Middle Irish
- Manx terms with IPA pronunciation
- Manx lemmas
- Manx conjunctions
- Manx terms with usage examples
- Middle Low German lemmas
- Middle Low German nouns
- Middle Low German feminine nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål feminine nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål nouns with multiple genders
- nb:Landforms
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- nn:Landforms
- Old Gutnish terms inherited from Old Norse
- Old Gutnish terms derived from Old Norse
- Old Gutnish lemmas
- Old Gutnish nouns
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Rhymes:Swedish/yːr
- Rhymes:Swedish/yːr/1 syllable
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Wetlands
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh non-lemma forms
- Welsh mutated adjectives
- Welsh nasal-mutation forms