mylneston
Middle English
Alternative forms
- millestone, milneston, milne stone, myll stone, mylstone, mylstonne, mylnestone, mylnestoon, mylnston
- melleston (East Saxon); melston, mulleston, mulston (Southern)
- milnestane, mylnestane (Northern); milstane, myln stan, mylstan, mylstane (Early Scots)
Etymology
Inherited from Old English mylenstān; equivalent to mylne (“mill”) + ston (“stone”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmiln(ə)ˌstɔ̝ːn/, /ˈmil(ə)ˌstɔ̝ːn/
- IPA(key): /ˈmilnˌstaːn/, /ˈmilˌstaːn/ (Northern)
Noun
mylneston (plural mylnestones)
- millstone, grindstone
- c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)[1], published c. 1410, Matheu 18:6, folio 8, verso, column 1; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:
- but who eu̇e ſclaūdꝛiþ oon of þeſe ſmale þat bıleueþ in me⸵ it ſpedıþ to hym þat a mylneſtoon of aſſis be hangıd in his necke· ⁊ he be dꝛenchid in þe depneſſe of þe ſee
- But if anyone misleads one of these little ones who believe in me, it's beneficial for them that a millstone for a donkey gets hung around their neck and that they get dunked in the ocean's depths.
Descendants
References
- “milne-stōn, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 9 April 2018.
- “miln-, mill-stan(e, milstan(e, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, A Dictionary of the Older Scottish Tongue: […], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, →OCLC.