mylk
English
Etymology
Respelling of milk.
Noun
mylk (uncountable)
- (rare) A vegan substitute for milk.
Albanian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish ملك (mülk, “property”).[1][2]
Noun
mylk m (plural mylqe, definite mylku)
- (now historical) heritable and transferrable property, estate
- Hypernym: pronë
References
- ^ Çabej, E. (1996), “mylk”, in Studime etimologjike në fushë të shqipes (in Albanian), volumes IV: Dh–J, Tirana: Akademia e Shkencave e Republikës Popullore të Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë, page 377
- ^ Bufli, G.; Rocchi, L. (2021), “mylk”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 322
Further reading
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980, page 1192
- Newmark, Leonard (1999), “mylk”, in Oxford Albanian-English Dictionary[2], Oxford: Oxford University Press
Middle English
Alternative forms
- milc, milk, mylc
- milke, mylke (especially Late Middle English); millc (Ormulum)
- melk, melke (East Saxon, Kent, Southwestern, Southwest Midland), mulc, mulk (Southwestern, Southwest Midland)
Etymology
Inherited from Anglian Old English milc, from Proto-West Germanic *meluk, from Proto-Germanic *meluks, from Proto-Indo-European *h₂melǵ-. Forms with /ɛ/, /u/ are from Kentish and West Saxon Old English meolc.
Pronunciation
- IPA(key): /milk/
- Rhymes: -ilk
- Hyphenation: milk
- IPA(key): /mɛlk/ (East Saxon, Kent, Southwestern, Southwest Midland), /mulk/ (Southwestern, Southwest Midland)
Noun
mylk (uncountable)
- milk (white mammary liquid)
- 1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The Knẏghtes Tale”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 38, verso:
- Vp on the rıght hand / wente olde Egeus / And on that oother sẏde / Duc Theſeus / Wıth veſſels ın hır hand / of gold ful fẏn / As[sic] ful of honẏ / melk / and blood and wẏn
- On the right-hand side came old Aegeus, / and on the other side, Duke Theseus, / with vessels of entirely pure gold in their hands / all full of honey, milk, blood, and wine […]
- Any similar white liquid (e.g. almond milk or sap)
- (figuratively) Something that encourages a specific characteristic.
- (rare) The milt of a fish or frog.
Related terms
Descendants
References
- “milk, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- “milk, n.1 & adj”, in OED Online
, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
Scots
Noun
mylk (plural mylks)
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English terms with rare senses
- Albanian terms derived from Arabic
- Albanian terms derived from the Arabic root م ل ك
- Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Albanian terms derived from Ottoman Turkish
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- Albanian terms with historical senses
- Middle English terms derived from Proto-West Germanic
- Middle English terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle English terms inherited from Proto-Germanic
- Middle English terms derived from Proto-Indo-European
- Middle English terms inherited from Proto-Indo-European
- Middle English terms derived from Proto-Germanic
- Middle English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂melǵ-
- Middle English terms inherited from Anglian Old English
- Middle English terms derived from Anglian Old English
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Middle English/ilk
- Rhymes:Middle English/ilk/1 syllable
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Middle English uncountable nouns
- Middle English terms with quotations
- Middle English terms with rare senses
- enm:Beverages
- enm:Botany
- enm:Milk
- enm:Zoology
- Scots lemmas
- Scots nouns
- Shetland Scots