mutwal

Tagalog

Etymology

Pseudo-Hispanism, derived from English mutual with a shift of stress. The proper Spanish term is Spanish mutuo.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /mutˈwal/ [mʊt̪ˈwal]
  • Rhymes: -al
  • Syllabification: mut‧wal

Adjective

mutwál (Baybayin spelling ᜋᜓᜆ᜔ᜏᜎ᜔)

  1. mutual

Further reading

  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: Diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina. [Hispanicisms in Tagalog: Dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language.], Revised by Antonio M. Molina. With an Introductory Study by Rodolfo Barón Castro, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana (OEI) [Office of Ibero-American Education], →LCCN, →OCLC, →OL, page 411